eInstruction Corporation於2009年7月1日向美國國際貿易委員會(International Trade Commission; ITC)請求對QOMO HiteVision, LLC公司提起337調查,主張被告QOMO HiteVision, LLC侵害eInstruction Corporation所擁有之US 6,930,673號專利,詳見表一。起訴書中,指出被告QOMO HiteVision, LLC公司所製造之「QIT30Prodigy Interactive Wireless Tablets」產品侵害eInstruction Corporation的專利,進而對該公司提出輔助侵害(Contributory Infringement)的主張。並請求美國海關執行永久一般性排除命令(Permanent General Exclusion Order)或永久限制性排除命令(Permanent Limited Exclusion Order; LEO)及ITC停止命令(Cease and Desist Order)的行政救濟,禁止一切QOMO產品繼續進口美國並且禁止繼續銷售侵害US 6,930,673號專利的相關產品。
表一、專利訴訟案件基本資料:eInstruction對QOMO HiteVision公司提起ITC337調查
請求日期
|
2009年7月1日
|
原告
|
eInstruction Corporation
|
被告
|
QOMO HiteVision, LLC
|
地點
|
International Trade Commission 美國國際貿易委員會
|
案號
|
337-TA-
|
系爭專利
|
US 6,930,673 Collaborative input system
|
爭議議題
|
The complaint alleges that proposed respondent Qomo HiteVision, LLC (“Qomo”) of Wixom, Michigan unlawfully imports into the U.S. and sells within the U.S. after importation certain products using collaborative system technology and components thereof that infringe U.S. Patent No. 6,930,673
|
資料來源: 鄭猷超,科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理,2009/07。
表二、系爭專利
Publication |
Title |
Assignee |
Pub. Date |
Filed |
Priority |
IPC Code |
US6930673 |
Collaborative input system |
GTCO CalComp |
2005-08-16 |
2001-11-09 |
2000-11-13 |
G06F 3/033 |
一、公司簡介
原告 eInstruction Company
成立於1980年,主要是研發教學所使用之小型手持式(Small hand-held)的互動性教學系統(Classroom Performance System,CPS)。在2006年該公司併購生產Examview產品的FSCreation公司;緊接於2008年併購Interwrite Learning公司,並提出了Interwrite Workspace Software,該軟體整合eInstruction、FSCreation與Interwrite Learning公司的產品,廣泛的被全世界超過90多個國家所使用。
被告QOMO HiteVision, LLC
主要是生產與教學有關的產品,主要產品線為Document Camera、Interactive Panels、Digital Signage Software、Audience Response與Interactive Whiteboards。此次與系爭專利產品屬於Interactive Panel產品線之Q30 Prodigy Interactive RF Wireless Tablet。
二、系爭專利之技術與應用狀況
本次所牽涉專利是屬於協同輸入系統(Collaborative Input System)的技術,主要應用於學校。該專利已經被廣泛的使用於eInstruction的產品Interwrite Mobi (Model IP500)與Interwrite Pad (Model SP400)中,該技術主要提供以學生為中心的學習環境,亦即老師與學生利用互動輸入式設備,同時對於上課教材相互溝通與討論。老師於上課題目張貼之後,可以立即看到學生的回答,使老師可以根據學生的回答做出不同的指導。
三、證據收集
eInstruction在向ITC請求337調查之前,已經先針對QOMO HiteVision, LLC使用該專利的情況做出詳細調查,並且清楚列舉其合約號碼並且分析其產品無線手寫板(Wireless Tablet)的用途。根據資料顯示,QOMO HiteVision, LLC分別於2007年8月28日與2009年3月17日從香港進口”QIT30 Prodigy Interactive Wireless Tablets”進入美國境內。並且從QOMO HiteVision, LLC與其他廠商交易紀錄中找出編號 06-S7188的合約販賣此商品,最後表明本案無線手寫板並無其他非侵權用途(no non-infringing uses),因此主張該產品輔助侵害(Contributory Infringement)
四、訴之聲明
(一)請求ITC對於QOMO HiteVision是否侵害US 6,930,673專利立即做出調查
(二)判定是否違反337條款
(三)提出對可能侵權廠商提起永久一般性排除命令((Permanent General Exclusion Order)以及永久限制性排除命令(Permanent Limited Exclusion Order),對於其上下游廠商,以及未來可能以進口的方式進入美國境內之侵權物品,提出禁止進口與生產的主張。
(四)請求ITC發佈停止命令(Cease and Desist Order)之行政救濟,禁止一切QOMO HiteVision侵害US 6,930,673專利的產品繼續在美國境內銷售。
(1202字,表:1)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------