新聞：（2005年8月22日深圳商報 - 深圳企業聯發軟體起訴美國卓然侵犯專利權）記者昨日瞭解到，聯發軟體設計(深圳)有限公司向法院起訴美國卓然股份有限公司侵犯專利權一案已被深圳中院受理。據介紹，起訴方除深圳聯發外，還有其臺灣的母公司聯發科技股份有限公司。原告要求法院判令被告立即停止生產、向中國出口或進口、許諾銷售和銷售“Vaddis6”積體電路晶片等侵權行為；銷毀未銷售的全部侵權產品；在全國專業報刊上向原告公開書面道歉；賠償原告經濟損失。
|
表一 Zoran之Vaddis 6產品說明
|
|
Vaddis 6
Vaddis 6, the the 6th generation of the Vaddis product line of advanced DVD multimedia solutions, delivers break through technology in a unified shared memory architecture controlled by a single internal CPU. Zoran has delivered the DVD front end (read channel, servo, data processor, CPU) and back end functions (MPEG decode, CPU, video encoder, and progressive scan output) on a single IC. Integrating both the DVD player front-end servo system with the back-end MPEG decoding system delivers higher quality performance for consumers and increased profitability for DVD player manufacturers.
Documentation
- Vaddis 6E Integrated DVD Processor 2-Channel Audio Product Brief
- Vaddis 6E Integrated DVD Processsor Product Brief
Part Numbers
- ZR36762 (2-Channel Audio)
- ZR36768
|
|
資料來源：http://www.zoran.com/products/dvd/players/vaddis6.html
|
|
表二 ZL97120448.9專利摘要表
|
|
專利公告號
|
CN1214500（公開號）
CN1096062（公告號）
ZL97120448.9（申請號）
|
專利名稱
|
具有同步及防振功能的CD播放系統
|
|
核准（授權）公告日
|
2002/12/11
|
申請日期
|
1997/10/15
|
|
專利類別
|
發明
|
IPC
|
G11B7/09
|
|
專利權人
|
聯發科技股份有限公司
|
發明人
|
黃維宏、何志光
|
|
專利家族
|
|
|
摘要
|
一種具有防振能力的ＣＤ播放系統，包括，一資料信號處理裝置；一存儲與時間控制裝置，當伺服裝置發現光學讀取頭喪失對焦與／或跳脫循軌狀態時，控制裝置即從存儲與時間控制裝置取得正在寫入資料幀是為播放資料中的那一個幀；控制裝置命令存儲與時間控制器丟棄尚未寫完的資料幀，並命令伺服裝置重新進行光學讀取頭的對焦與／循軌動作，以使光學讀取頭回復到喪失對焦／與或跳脫循軌之前正在寫入的該資料幀的前一幀上，且在讀取頭回復正常循軌與對焦之後，再使資料銜接。
|
|
代表圖示
|
|
|
權利範圍結構圖
獨立項：2
附屬項：10
|
|
|
權利範圍內容
|
1.一種具有同步及防振功能的ＣＤ播放系統，其包含有：
- 一控制裝置，控制整個ＣＤ播放系統的動作；
- 一伺服裝置，連接至控制裝置並受操控而控制ＣＤ播放系統的ＣＤ光碟旋轉馬達的轉速與光學讀取頭的循軌；
- 一記憶體，可儲存ＣＤ光碟中資料；
- 與 一資料信號處理裝置，具有一射頻信號輸入端，可接受光學讀取頭由ＣＤ光碟上所讀取並由一射頻放大器所放大的射頻信號，以進行信號處理，並具有一播放資料輸出端，可將處理結果的數位式播放信號輸出至ＣＤ播放系統之播音裝置，以便發出該播放聲音，其中：
- 資料信號處理裝置更包括有一存儲與時間控制裝置，當伺服裝置發現發生光學讀取頭喪失對焦與／或跳脫循軌狀態時，即通知控制裝置，控制裝置即從存儲與時間控制裝置取得目前正在寫入的資料幀是為播放資料中的那一個幀；
- 控制裝置一方面命令存儲與時間控制器丟棄尚未完全寫到該記憶體的資料幀，另一方面則命令伺服裝置重新進行光學讀取頭的對焦與／或循軌動作，以使光學讀取頭回復到喪失對焦與／或跳脫循軌之前正在寫入的該個資料幀的前一個幀上，且在讀取頭回復正常循軌與對焦之後，再使播放資料銜接上去。
|
|
表三 IPC為G11B7/09之說明
|
|
G11B7/09
|
G 物理
G11 資訊儲存記憶體
G11B 基於記錄載體與轉換器之間之相對運動而實現的資訊儲存記憶體
G11B7/00以光學方法記錄或再生，例如：以光輻射之熱射束紀錄，以低功率光束再生者；以此所用之記錄載體（11/00，13/00 優先）[4,7]
G11B7/08‧相對於記錄載體之磁頭或光源配置或安裝
G11B7/09‧‧具有於轉換工作期間為保持光束對準記錄載體而移動光束或透鏡之設施者，如補償透鏡表面不規則性或光拾訊器
|
|
表四 聯發科中國專利列表（最早之十筆專利）
|
|
[申請號]專利名稱
|
|
[ 01139818 ]-聲訊的播放系統與無失真壓縮編碼系統
|
|
[ 01109579 ]-功率控制器
|
|
[ 00134037 ]-可記錄光碟記錄控制器及使用該控制器的系統
|
|
[ 00130914 ]-可錄式光碟的接續連結燒錄方法與使用該方法的驅動裝置
|
|
[ 00133980 ]-資料切割電路及其資料切割方法
|
|
[ 98123061 ]-記憶體存取控制裝置
|
|
[ 98105593 ]-光學讀取頭尋軌定位控制裝置
|
|
[ 98105258 ]-光碟機最佳聚焦點自動調整裝置與方法
|
|
[ 98103856 ]-光碟驅動器伺服回路系統增益自動調整裝置及方法
|
|
[ 97120448 ]-具有同步及防振功能的CD播放系統
|
評析：
前言
在文【聯發科的子彈】中我們初步探討八月初日本松下電機在美控告聯發科、台灣微星公司與美國加州OPPO Digital公司的議題，並且也初步整理聯發科與美商Zoran在美國與中國大陸的訴訟案。在文【聯發科（Mediatek）專利佈局初探】我們也初步探討聯發科的全球專利布局，經由自行研發、產學合作與企業併購，聯發科在專利布局策略上已經初見成效，並且也初步擺脫挨打局面，準備以積極方式面對智慧財產權戰爭。本文繼續整理聯發科與Zoran在中國大陸的訴訟案，並初步彙整聯發科於中國大陸的專利申請。
聯發科在中國大陸控告Zoran一案資料彙整
根據中國大陸媒體報導，彙整相關訊息如下：
- 原告：聯發軟體設計(深圳)有限公司（簡稱“深圳聯發”）Mediatek
- 被告：美國卓然股份有限公司（簡稱“美國卓然”）Zoran
- 訴訟地點：中國大陸深圳市中級人民法院
- 侵權產品：“Vaddis 6”積體電路晶片
- 相關專利：ZL97120448.9
- 原告要求：原告要求法院判令被告立即停止生產、向／從中國進出口、許諾銷售和銷售“Vaddis 6”積體電路晶片等一切侵犯ZL97120448.9號專利權的侵權行為；銷毀已經進口但尚未銷售的全部侵權產品；在全國性的專業報刊上就其侵權行為向原告公開書面道歉，消除影響；並賠償原告經濟損失。
侵權產品與相關專利整理
根據新聞顯示內容，我們初步整理相關侵權產品資訊，與相關專利資料如表一與表二所示。根據聯發科之專利專利摘要表，該專利名稱為「具有同步及防振功能的CD播放系統」，申請號為ZL97120448.9、公開號為CN1214500且公告號為CN1096062。此專利於1997年10月15日即申請（應該是聯發科在中國申請的第一個專利），但是一直到2002年12月11日才核准公告，審查時間接近5年又2個月，發明人為黃維宏與何志光。根據專利說明書，國際專利分類號IPC為G11B7/09，其中IPC說明如表三。專利申請範圍Claims包含兩個獨立項與十個附屬項，其中第一讀獨立項為「一種具有同步及防振功能的ＣＤ播放系統」（系統），第二獨立項為「一種具有同步及防振功能的ＣＤ播放系統的播放數據同步銜接的方法」（方法），其餘專利申請範圍關係如摘要表所示。(2441字)
聯發科中國專利列表服務
進入中國知識產權局網站，獲得聯發科專利如共計232件（含核准與公開），表四為其中早十筆，供讀者進一步參考，若需要相關專利全文服務或是完整232件專利列表可聯繫本中心。
財團法人國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心 資訊服務處
Tel: (02)2737-7660 / Fax: (02)2737-7258 / Email: stmember@mail.stpi.org.tw
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------