2012年6月5日，總部設於英國的Axell Wireless Ltd.(下稱Axell)於美國地方法院加州中區分院(Central District of California)指控無線電覆蓋解決方案供應廠商Advanced RF Technologies, Inc.及ADRF Korea Co., Ltd. (以下合稱ADRF)的中繼器產品侵害其專利權。
根據訴狀中所述，原告Axell認為被告ADRF以販賣、販賣之要約(offered for sale)、進口、使用及/或設置(install)等行為進行侵權。依據28 U.S.C. §1391及§1400(b)美國地方法院加州中區分院具有管轄權。
本案的系爭專利有1件，編號為：US6,873,823(下稱823)。據本網站調查，專利823的技術內容係利用數位濾波器，使接收器接收中繼頻道(channel)特定頻率的信號。專利823的發明人為Hasarchi, Abraham及Baber, Alex，原始的專利權人為總部設於以色列的Dekolink Wireless Ltd.(下稱Dekolink)。2009年1月Axell收購Dekolink，其中包括Dekolink的專利。
US6,873,823: “Repeater with digital channelizer”(具有數位通道分離器的中繼器)，2002年6月20日提申，2005年3月29日獲證，包括19項claims (5項獨立項)。
原告Axell在訴狀中指出，被告ADRF型號為PSR78 Public Safety Repeater、Duo i625 NM digital repeater、Duo i8030NM digital repeater、Trilogue 3D digital repeater及Trilogue 2NM digital repeater的中繼器產品(以下稱被控產品) 至少侵害專利823 claim的第1、4、13、16及17項。原告Axell同時指出，被告ADRF在2011年12月4日已接到侵權通知，因此被告ADRF係在知情的情形下任由被控產品繼續侵權，由此認定被告ADRF為蓄意侵權。
原告Axell請求法院判決被告ADRF的被控產品，侵害其專利權並請求損害賠償。據本網站調查，被告ADRF於2011年12月接到侵權通知後，雖然與原告Axell進行過幾次協商，但於2012年5月14向加州中區分院提出專利侵權確認之訴(declaration judgment，案件編號2:12-cv-04211-DDP-FFM)。這兩家無線電覆蓋解決方案供應大廠的專利攻防戰正要開打。 (606字；表1)
表一、專利訴訟案件基本資料：Axell Wireless控告ADRF專利侵權
| 訴訟名稱 |
Axell Wireless Ltd. v. Advanced RF Technologies Inc. and ADRF Korea Co., Ltd. |
| 提告日期 |
2012/6/5 |
| 原告 |
Axell Wireless Ltd. |
| 被告 |
Advanced RF Technologies Inc.
ADRF Korea Co., Ltd. |
| 案件代號 |
2:12-cv-04938 |
| 訴訟法院 |
Central District of California |
| 系爭專利 |
US6,873,823 |
| 系爭產品 |
PSR78 Public Safety Repeater
Duo i625 NM digital repeater
Duo i8030NM digital repeater
Trilogue 3D digital repeater
Trilogue 2NM digital repeater |
| 訴狀下載 |
 |
Source：科技政策研究與資訊中心—科技產業資訊室整理，2012/06
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------